STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2250, sig. 109-11/51 Page 55 · 55 of 23
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2250, sig. 109-11/51
English Translation
Dr. BERNHARD ADOLF Director General of the Association for Chemical PRAG, Mr. 21.8.1942. and Metallurgical Production Stephansgasse 28 - Tel. 28344 L/K. To the office of the Secretary of State Z.Hd. Superior Councillor Dr.Giess P_r_a_g_. IV FBuco das S.Seetücs botFeo p o.ehoc Subject: Viktor Zoppelt in Jauernig. in Böhm-n uxd mowven. Eing.: - 3. SEP.1942 Dear Party comrade Giess ! After a review of the process Viktor Zoppelt in Jauernig, unfortunately, for reasons which are more detailed in the attached passage of the letter to the party liaison office at the Reichsprotector in Bohemia and Moravia, I have to execute the petitioner's request. Apart from the fact that the complaints are neither valid nor factual, Zoppelt cannot be favored either, because other loo former solo employees are supported voluntarily and these could then rightly also demand an increase in their remuneration.8 I am convinced that you agree with my stand and am with Heil Hi tler! hhi Dipl.Ing.Kuhn pers.Referent of the absent Dr.Adolf Supplements: Process Zoppelt back, 1 breakthrough party connection point. St. S.XT B-156 0l/49 117