English Translation

The Imperial Protector Prag de, September 1941. in Bohemia and Moravia II 4 d P 162/41. No. Mr. Eowirog pray, oieies Geichaftoscidjen and the begeniad bei wetteren Schreiben sonten über Oberkajse Quido Preissler Bostoa fafcutonto Nr. 9s.soo md Oirotonto bri der Nationalbant far Böhmu and Moravian in Bra Ga bl o n z a/Neiese Brunnengasse 14. for the period from 1.9.1926 to 31.10.1938. In your letter of 27.8.194l to the Secretary of State Frank, I inform you that the matter of your supplementary pension is under ongoing review on the basis of your application of 3.2.194L. The Ministry of Social and Health Administration of Prague has been asked by me to take your case into consideration in detail and to report to me at prescribed intervals on the respective state of the proceedings.After the last report received, the requirements of the pension files of the Pensions Office of Karlovy Vary were necessary in order to clarify the situation, as well as the preparation of further time-consuming reports, especially on the times of your fines.It is not yet possible to foresee until when the case will be settled. a des C an ssecret On behalf of: beun Reio protek.or in Bühmen und Mährggez. Mündel . After departure: Eing.: 13. SEP. 1941 To the Tgh. Nr.: SS S Czernin - Palais . Copy I send with reference to St.S.XI B-144/41 of 28.8.l94l with the request for information on the state of the settlement of the matter. It seems to be a mania for Preissler, with his concern only to high political ./. St. C.xiB-144 a Vorpan se e 2fy b a Joriff 1-l abgbo