English Translation

Declaration of Sign: A. fstellung über eben vorh AL.= Labour Camp ane FAL. = Women's Labour Camp Labour Camp in the Reich of Command. Guarding Lrd Designation Bdarfträger Produktion Nr. des Lagers Haftlingsstand Waffen-i Frd.Posten Auf- Einhd t seen- vors F. UF M F.UF. M rin 1 FAL, Bernsdorf Johann Ettrich Spinnerei 440 500 2 VAL. Brünnlitz Fa. Schindler - - 2 - - 18 J.-Programme 690 M 800 11 1 13 2.3 - - - 4 3 RAL.Geblonz Feingarätebsu GmbH Apparatus 300 F 1400 F 500 M 0 $ - 2 2'3 4 ML.Gabersdorr Barthel u.Co - -- - Spimerei 360 400 5 FAL.St.Georgen- Sicht-u.ZBrlegewerk Nachr.Equipment - - 3 - - 11 200 thal 700 T 2 12 - --11 6 AL. Grulich Famo-Werke Luftschrauben 160 FAL Halbstadt 800 - 5 17 7 German measuring apparatus Nachr.Equipment - - - 550 600 GmbH. - - - 22 9 "KratzaulI Tannwalder Textil Gasschutzgeräte 300 500 Werke - 4 - - 10 10 FAL.Mehr.Weiß- Friesewerke Funkappa rate 500 500 water - 1 4 -- - - 20 11 FAL: Oberalt- Fa.Kluge u.Ignaz Spinnerei/ 950 town Ettrich 1000 electric motors - 1 4- - - 50 12 FAL; Oberhohen- C.Lorenz A.G. Equipment 4.00 elbe 500 - 1 4 - - - 15 13 FAL.Parschnitz Fa.Waltz/Haase Spinnerei 1400 1400 1 2 3 - - 52 14 AL. Reichensu Fa. Getewent Nachr.Gereite 400 400 - 2 2.1 400 - -- - - Please apply !