English Translation

C Re i. Karl,Ottnitz No 308 for Brno S5DE E 12. JULY 1943 yech Bulra submits the following message to the Secretary of State : TE-5148/43 B.dS.8889, 0 rsumzastoqon I turn to you, Mr. State Secretary, since it is no longer possible to ignore what is being done here ; I therefore turn directly to you so that you can finally stop the ravages and houses of the Benesch- Benesh- trailer gang, and all our Czech authorities, as always referred to, are only utilities for these war-winners and protectors. These Benesh followers enrich themselves publicly and loyal citizens are not only laughed at and mocked at for their belief in the victory of the Ottoman Empire, but threatened with the possibility. Our community was strong through Communists youth, the rest were Benesch people, all in the Geneindevertretung, He Le are now haughty, afraid of nothing at all and make fun of everything, since so far not one of them has been punished nor held to account, yet they are all Benesch gangsters ur/ have the municipal office with lo0 of the hundred in their hands,so that they a_l9_year-old boy, the son of a committee member, these gangsters have made a secretary so that everything remains at home, because as a weakling in today's conditions the leader is absolutely impossible and is fully under the influence of these glemente, mainly the_presiding representative Fragz_Latenberg_Z_?Z, a Wild and_Bite_Encounter_of_National=socialism and former. Sokolobmannes, who has everything in his hand. Further here are the following influential old party trigant: Kosik_Alois, a stubborn Sokolfunktionär, Hrdlička_Josef,Obmann der Beneschpartei, Hndliğka_Johann_i_Anhänger_des_Lsgre_Šremek_und_seiner_Partei_u.a.m., who would be immediately replaced by honest people. As the head of the congregation, Mr. Peterka Josef would be most suitable today, since he was already an opponent of the Benesch-larte in the former Aera, and for the others only we would be using people of a German-friendly spirit as a guard against Bolshevism! Of course, we are rich-minded about_4,_the_of_the whole_community_with_350_numbers, because one of our members has been used to the duty to work. What is being driven here in the community is already devoid of any description, e.g.: protection at the cattle delivery. a X16-37/