English Translation

Copy. Reichsssicherheitshauptamt Berlin, 22 April 1941 II B 2 (new) Nr. 1200/41-453-34- Schnell b Iar O f! An - mähren. die Staatspolizei(leit)stellen Eingang om: 3 0./V. 1941 Nachrichtlich finlg.: den Hocheren M- und Polizeiführer gähees Stabsf. fibt. Bearb. (except Oslo and The Hague) den Inspektors der Sicherheitspfleiz und des SD, den' Grenzspektiveren I, II und III $ 1.244.47. Subject: Passing rules on traffic between the Old Kingdom and the occupied former Austrian territories of the Lower Saxony, Carinthia and Krains. A circular is sent to the district police authorities (for the Protectorate of Bohemia and Moravia: to the Upper Land Councils) for information. I ask that the return questions raised by the district police authorities (Upper Land Councils) should be dealt with with with the greatest possible acceleration with regard to the freedom of objection of applicants for admissions, especially when travelling for economic reasons. ·I would also ask the state police authorities in Graz and Klagenfurt to immediately provide the services responsible for passport inspection and border surveillance at the border between the Old Kingdom and the occupied former Austrian territories of the Lower Styrian, Carinthian and Krains with the following instructions, which complete the regulation of the circular to the district police authorities, in certain cases: XD I