English Translation

# sontetifon! Office of the Sian s2i ai ; Lgt lrd 20x.anmd bein Veioi poeh oe in Böhn utmatren M ale atBavin Eing.: 10. DEZ1942 Gt Mähen balprid? ceniea Emgangsftelle. Finges180E7 1942 fund. Beark. youn State Secretary Ss ObergruppenführerK.H.FRANK, 15712 Prague. Betr.:Nationality at the end of the year allows itself to submit herewith the following request: These days, in 1940, I submitted to the then Oberlandrat zu Prag my request for recognition of German nationality, since I did not have my own documents together earlier. My application then ran in the year l941 through the responsible departments /Oberlandrat, Kreisleitung, Ortsgruppe/ and at the beginning l942 I received the notice from the Oberlandrat that I did not meet the conditions of granting German nationality. I objected to this negative decision because I am: 1./ son of a German mother, 2./ always felt German, 3./ an honest Austrian soldier/Mackensen army army Prince Leopold of Bavaria, France campaign 4./ always was national-socialist, 5./ as a full orphan also attended German schools, 6./ was threatened by the Czech regime in my existence and by the Ischechen never know anything in my fief wil1 motherl: resident had every child, Arbe mein se: en Überprüfung zu passen cher zu erfolglichen. H e i l Hitler! Bran, ouchy se 9, de, Franz Koucky, tr.34. Official d.Moldavia-Generali-Sekuritas, Vers.A.G.,Prague, residing in Prague II.,Hawlitschek- Str.34/II.