English Translation

The higher 4 and police leader Prague, March 5, 1945. for Bohemia and Moravia. 34. Pol.F. IV B - 22/45. Betr.: Establishment of a voluntary unit permeated muzsb tdokn ria tdeg s (.d das Jugend-Kuratorium. aetlsdite ua kednt rob nop nemmoded ss relgald egtfliwlert sttlov Basic command! The establishment of an auxiliary force for the purpose of securing and vexing an endangered area in the Protectorate of Bohemia and Moravia from members of the Youth Curatorium can only be carried out on a voluntary basis. tey 2.) The voluntaryness of the notification of this fineness and the voluntary nature of the service in this unity must always and everywhere be expressed. 3.) The word "voluntary" must also appear in the name that bears the unit. 4.) Each member of the unit must sign a revers in person and see with his exact address, in which it is expressly stated that the person concerned voluntarily and without any pressure and while to the unit to serve his Czech Feimat and his people. w CGOG 5.) I forbid any coercion when calling for notification and establishing and organizing the unit; it must not even be exerted the slightest pressure on advertising. If means and methods of advertising are reported to me that try to circumvent this principle or that are used for the purpose of increasing the number, then they will respond with sharp punishment to the offender.