English Translation

Lisbon, 28.3.44 To the SS-Standartenfuehrer Dr.Robert G ie s , P r a g /Czernin-Palais. Dear Robert ! I have your letter v.2.3.44 in Haenden. As long as I am active here, you can be assured that I will be interested in sending the Czech Emigrant newspapers in the post. You can understand that the procurement of the same, especially of those from the USA, is not very simple. Today I send you some czech. Ztg• from London; I don't know if you already get the same from elsewhere but maybe you'll let me get a copy of this. In any case, the procurement from England can be arranged to some extent. To complete your Portugal section with some Portuguese stamps; this time only European stamps. On the pipe tobacco for your justitiate you get in the next days; because of the regulations that must go on another way. Since I am heavy in pressure, no longer for today. Be heartily welcomed by your comrade Lecil. St.M.πB-59m/43