THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2342, sig. 109-11/144

Page 38

English Translation

101S C, "The trustee of the toy production was ordered at the time to authorise Mrs G u l d e to extract from the production of toys up to the amount of RM 800.- monthly. Mrs Gulde, according to the Treu- händer, took approximately RM 670.- each month for her personal needs. As of today, the fault of the Charlottenbad at the Municipal Savings Bank is only K 90,530.80. I have found that Mrs. Gulde is said to have sold the toy production to a police guard master named M a k a l a. However, it is questionable whether the buyer is granted the right to drive the tomato production on the part of the trade authority. The buyer has already paid a payment of RM 5.oo.- on the debt at the savings bank from his own. In order not to complicate the matter further, I have the trustee of the Snielwarenerzeuzung with henticem