English Translation

The amount of the contribution in the budget of the Ministry of the Interior is envisaged and, following the implementation of the pay reform, a contribution increase could also be considered at the central office in line with the NoUz rates (from 50 RM to about 1.50 RM per month). 6.) Neither the Nouz nor the Central Office knows of compulsory membership. At present, a considerable number of public servants are partly also organized, partly only at Nouz individually. Membership of one or the other organization should remain voluntary in the future. It is requested that these proposals be approved. Lih CAa8T