STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2521, sig. 109-12/168 Page 4 · 4 of 47
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2521, sig. 109-12/168
English Translation
KARL W. HIERSEMANN· LEIPZIG 8 BUSINESSERS AND ANTIQUAR · KÖNIGSTRASSE 29 POSTSCHLIESSFACH 163 SPEAKERS: SAMMELLENUMMER 71976 L BY CONCLUSION NUMBER 15536 To the Telegr. address: Buchhiersemann, Leipzig State Secretary A.B. C. Code 5th Ed. Postscheck accounts: to the Reichsprotector Leipzig No. 11431, Brussels No. 311845, Paris No. 1100-51, Warsaw No. 194172, Zurich No. in Bohemia and Moravia 21633 e Bank accounts: Allg. Deutsche Credit-Anstalt, Leipzig Dresdner Bank, Leipzig Prague IV Girokonto Nr. 7213 bel der Relchsbank, Leipzig Place of performance: Leipzig e Property before Czerninpalais retention according to § 455 BGB. • Exporter-Nr.175 J BI, Il 11200 BUSINESS TIME 8 DURATION TO 1730 UHR · SONNABENDS TO 1330 Uhr MEIN ZEICHEN 67/389 Bk INR ZEICHEN 51P131 St.S. XII G - 18 c/43 23 July 43. ACCOUNTS Mark Pfg. Mark PfG. According to them, the order received from 20 July 1943 in fixed invoice as a postal package of value: Karlovy Vary, Neúbrúnn area, gez.u.gest.v.Ed.Gurk. Handkolor.Aquatintastich. Vienna,ca.1835'Unter Passe- partout.. lt.Offer 650. Porto and packaging 6. Reichsmark 656. Tar d d estimated order. DinA4,15,1.41,30 000 Poescheldruck-Llpzig