English Translation

23 DR.J.WILLINGER. I have been advised by some that I may apply for one of the three senior positions at higher schools in Eger in the near future for occupation.After a long hesitation, I gave myself a jolt and consulted a school subject with the government in Karlovy Vary.There I heard that all kinds of people are crowding out and that there are a number of suitable people for ladders and looking for them.Since there is now no writing and assignment in the service path, I may turn to You and Dr. Eichholz, whom I know personally.So I give myself the second jolt, and turn to you, who I know you have more important things to do.I am asking you for a few lines about me to Dr. Eichholz or perhaps to the Reg. Pres. Sebekovsky. I have the subjects German,Turns and Czech.My school suitability can be determined during an inspection.I thank you for your efforts in this sprcuhmähe matter.If for some reason it is not possible for you to use your letter, just leave it on your own,just as if the Egerer places were already on Wür 41