GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 155, sig. 110-3/95

Page 15

English Translation

2r The German Minister of State PragIV. 14 March 1945 Telephone connection Prague 093 for Bohemia and Moravia 094 Nr. I 2 = 7688/235 g It is requested to indicate this Guschälltszeichner and the secret object with further letters. Accounts of the Obarkasse: Post savings bank account No. 98,500 and Girokonto hel der Nationalhank für Böhmen und Märan in Prag. inlsteramt Eing.: 20, MRZ.1945 To the state presidents in Prague and Brümm Reichsauftragsverwaltung (with overprints for the district chiefs (heads of the cities with their own statute) - Reichsvergabevergabung) Message to: the departments the Oberlandraten - inspectors the party liaison office in Bohemia and Moravia (with superprints) (each personal address with the addition oViA.) Subject: Guidelines for the case of enemy threat; here: travel certificates for the voluntary emigration of the German population according to paragraph 12a of the guidelines. In agreement with the party liaison office in Bohemia and Moravia, the following is determined: Travel certificates in the areas from which the voluntary emigration is promoted, at the time in the area eastward March, issue exclusively the district captains (Oberbürgermeister) - Reichsauftragsverwaltung according to the attached model. The travel authorization, which has been granted by the railway authorities and the traffic authorities, is no longer required to date. I expressly note that travel certificates may only be issued to those German persons whose emigration can be encouraged in accordance with point l2a of the Directives. A continuous list of travel certificates issued is to be kept. e.g. Frank Certified Hohmasker employee