STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2041, sig. 109-7/48 Page 139 · 139 of 70
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2041, sig. 109-7/48
English Translation
Translation 191 csl. Officers Prague, 6 March 35 cj. 444/35 Mr Oblt.a.D. W.Siwel, Prag_XIII Mecislavova 20/V The local group Prague of the SCD has us your request for payment of K 200, which represents the equivalent of 4 shares of the building fund of SCD and it ramtarte you in 1934 ranannanq The board of the association has decided to proceed to your request, although such amounts have so far only been paid to orphans and widows of share owners 7. We request a provision for the numbered confirmation sent to you in l924. As soon as it will be in our hands, the amount of K 200.-in the Nege of the postal savings bank will be transferred to you.