STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2198, sig. 109-9/22 Page 10 · 10 of 12
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN CHEIN AND MORAVA, PRAGUE, inv. 2198, sig. 109-9/22
English Translation
Üb e r s e t z un g. Drahotesec, 7.12.1939 Editor of the "Czech Hour". Reichsssender Böhmen, Prag. Would you like to hand over the attached memorandum to the Chancery of the State Secretary K. H. Frank in Prague! Mt to the expression of respect Franz Dvorak, Drahotesic 103 Post Sevetin I have serious fears that my letters to you will be held back somewhere. Fr. Dvorak, Drahotesic sends a memorandum on the simultaneous political events. Drahotesic, on 6 December 39 Mr. State Secretary Karl Hermann Frank in Prague. Mr. Secretary of State! Since their great political speech in Budweis, addressed to the overthrowrs in the ranks of the Czech population, the reins of political discipline on that of the Protectorate were loosened to the extent that all the Czechs, who in the integration of Bohemia and Moravia into the great empire could never see a definitive account with all the influences of the Benesh anti-German Li-, already began to believe that the responsible punctuators of the empire did not have a proper overview of the extent of all these political movements directed against the back of the rich German soldier on the front. But your clear, clear and uncompromising speech on the 4th of Mts. speaking in Prague, gave a striking proof that you are all well aware of the tricks of the political incantators in the Protectorate, who in their delusion thought that they could deceive the kingdom by their double game to the infinite, that the kingdom did not see through their copy of the Benesh "plans", with which he shared the lords before his departure and after which they also worked with all their zeal - just in the second republic. But the empire saw right through the threads which these leading lords connected with the workshop of the engraver Beneschs and it is necessary to say that it looked through these threads first and foremost with your eyes. One proof of this is your rally in Prague, which, in contrast to all the state-- -2-