English Translation

1-32 49 must be preceded by the long-distance call to be recorded in the transcription book. The permanent service must keep a logbook of journeys with service cars outside the hours of duty. The entries in the logbook must be made with the issuing of the driving instructions. At the end of the general service, 3 must hand over a motor vehicle requirement block and a block of driving instructions to the permanent service. The filling out of the forms must be carried out in detail. At the beginning of the common service, the completed motor vehicle requirements and driving instructions as well as the unfinished forms are to be returned to GSt. 3. In addition, a list of private calls held outside the general hours of service must be kept for the duration of the service; this list shall be entered by the permanent service provider in the private calls conducted. The command of the inspector and the detective from the service and the Czech-speaking official for the reinforcement of the permanent service must be given in writing by GSt. 2. The order is signed by the director (representative). 2 on Friday of the previous week for the duration of the following week to attach to the black board. MDoLOUo (e) Officials from the Commission Service, the Commissioners and the Detection Service shall, for the Saturday afternoons and for the working days on which an earlier termination of service is fixed, be appointed, from the closing of service until 7 p.m. and on Sundays and public holidays, and on the working day on Sunday hours from 8 a.m to 12 p. m., one official who must stay in a telephone-equipped room of the Commissioner's Office during these periods. The task of the assigned officials is to record advertisements and to do things in a hurry, and they can also be used for immediate use. These officials have to be kept in reserve until the beginning of the next day outside the hours of duty they have set up. If they leave their home, the permanent service must be informed of where and how they can be reached. The appointment of these officials must be carried out for one week. The names of the officials must first be communicated to the permanent service on a note up to Saturday of each week. However, the appointment of ED officials to permanent service in the case of capital crimes is not required for the time being. K I has to make provision, however, that an ED official is always available for immediate use. (f) transcription books, Permanent Service at the Criminal Police Headquarters in Prague must keep a transcript in which all messages, long-distance calls, etc. must be entered.