English Translation

2-283 As regards K 15 — 101 — 51, for example, moist soil soaked with blood is not to be packed into a tin box as a result of the risk of rotting, and a piece of wood to be examined for the presence of kerosene must not only be wrapped in paper, because the possible existence of petroleum otherwise disappears. Each piece of evidence, in particular for shells and bullets, must be packed individually. In many cases, it will be necessary to submit the corresponding comparative material to the secured pieces of evidence. The comparative pieces must be treated with the same care as the pieces of proof and must be kept separate from the latter in particular. In particularly difficult and important cases, the transfer of the evidence is recommended. VI. Collections, nsidsws 1. Original place of origin collections — see DA: 'EF — and Hdfl. A — and crime scene collection', K 15 - 100 - 21, see II 2 a — 2. Collections: - 'Weapon detection service Form A---' 'Weather detection service formB-'. a)Content of the collections. (1) Firearms detection service formA-. Breakthroughs of all reports under form A on shells, bullets and cartridges found at the scene of the crime. (2) Guns detection services formB-. Blowthroughs from all reports according to form B on the suspicious firearms entered into police custody. b) Classification of the blow-throughs. The classification of the copies must be carried out according to the place of service of the sending authority or department and then in time- 05 order, if no copies have been sent, ED 1 - KTU _ transcripts must be produced. VII. Evaluation of the traces by the original records, notification of the services etc. — see DA: 'EF — and Hdfl. A and crime scene collection, K 15 _ 100 — 21, under IV 1 d and 2 - VIII. crime scene register in 1st book form, nonsldolod Ad 'sesib dowt 2. file form, see DA: 'EF — and Hdfl. A — and crime site collection, C 15 - 100 - 21, under II 2 d. All requests for investigation and evaluation of evidence must also be entered in the crime scene registry. 5