STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2118, sig. 109-8/1 Page 127 · 127 of 131
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2118, sig. 109-8/1
English Translation
1-46a Special importance is attached to the clarification of the following questions: pressure (e.g.: 1.Who knows a person to whom the above description applies? 2. Who saw this person on the 4th of May 1941 (mortar days) in the evening fat or also sooner or later? pressure 3. Who has seen the stolen clock in the possession of another person in the meantime? 4. etc.). The reward is intended exclusively for persons from the population who are involved in the investigation — seizure — production of evidence leading to the transfer — investigation — normal pressure offender. Officials whose professional duties include the prosecution of criminal acts shall not be involved. The sum of the rewards is distributed without legal recourse. Notifications, which are treated confidentially on request, take the homicide commission, e.g. in owl near Prague, town hall, distant owl near Prag No. 22251, the prosecutor's office in Prague, fat ., telex 74589, the German Criminal Police Department, Prague, telephone 22745 - 22749, as well as any other police service station. Prague, 5th, 1941. German Criminal Investigation Police Department Prague. (Signature) S Oberregierungs- und Kriminalrat.