English Translation

53a BALLETTABEND We dance through centuries 49917 A TANZFOLGE IN 25 PICTURES BY IDEA V. HELMUT HANSEL INSCENSION AND TENS: -HELMUT HANZEL MUSICAL GUIDANCE: FRENCH VACEK * TOTAL EQUIPMENT: LOIS EGG 1. Image: 8. Image: Spook in the castle... ....H. Lohr In the Ancestor's Room ................G.Becce The Young Count... .. Egon Herwig The 17th century .. Josef Krejza The 14th century. 20th century Ernst Mathe 9th Image: 2. Image: Lever der Barbarina. Rococo scene by C. Millöcker Ritterlicher Schreitttanz . Neidh. v. Reuenthal (300) Elena Tanasco and the dance group Die Tanzgruppe 1 10. Image: 3. Image: In the Menuett step of the galant time L. Boccherini Unter der Dorflinde, Bauerntanz Elisabeth Zilek, Helmut Hansel u. d. Tanzgruppe Unbekannter Meister (1400) Die Tanzsgruppe 11. Image: Schäferspiel..................C.Zeller 4. Image: In the Ancestor's Hall... ..G.Becce Elena Tanasco, Johann Marxt and the Dance Group The Rs. Century ........ Karl Zeman 12. Image: in the Angenesal..........J. Strauß s. Photo: Festliche Pavane .......... M. Franck (around 1500) The Ahnherr of the Biedermeier period. . .L. Knotck Zora Sember. Svatopluk Stepanek 13. Picture: Der Wiener Wal .. .Kaiserwalzer v. J. Strauß 6. Image: Helmut Hansel and dic Tanzgruppe Im Angenesaal. Das r6. Jahrhunder .. Thcodor Knapp 14. Photo: Hofballtänze ..........J. Strauß 7. Image: 1. In the beat of the quadrille In the park of Mon ou Courante v. J.Staden (1600) 2. In the step of the ballet Trocadero-Bar ............ Elena Tanasco, Elisabeth Zilek, I Zdenek Nedbalek and the Tanzg 24. Image : Vibrant Zreischenspiel ..... Elisabeth Zilek, Kate Seng, Z Nedbalek, Egon Herwig 25. Bild: Der Tanz aller Tanzen ...Walzer v. Elena Tanasco, Bohumira N Hansel, Johann Marxt und di Ende