NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 123, sig. 110-3/63 Page 28 · 28 of 29
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 123, sig. 110-3/63
English Translation
4 - t to their solution would not have known, cannot be ascertained. It must only be held that he was too soft with all good will and repeatedly proven intelligence to overcome difficulties. Difficulties were, however, to this day sufficient there, this has resulted in the discussion of today. They started by saying that I once again firmly believe that the workers were handed over to the party by the Labour Office at the beginning. Dr. Peter explained that although he had not been commissioned by the Oberlandrat Dr. Eckold himself, but by Weisskirchen to do so. Mayor Czerny explained that he could not have given other orders on his own, since he had not been informed by anyone about the organization until today. Only by me on my first stay in the previous week and today he could have at least taken a close look at the structure of the care system. Like the other gentlemen, he was of the opinion that the organization of care that I wanted was the only correct and expedient one. It was agreed that the unbundling should now be carried out on the date set by Pg. Neumann and according to the method he worked out. In the future, the workers will be handed over in principle to my organs. The party will announce to my bodies, via the administrative staff, when and where workers are needed. My supervisors will then assign the workers to the nearest jobs in the housing sector, taking into account the local coverage. A precise evidence of the labour force by the camp supervisors /Hun- dertschaftsbetreuer/ and thus a necessary work control and the implementation of care measures is only then possible.