THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 122, sig. 110-3/62

Page 84

English Translation

In addition, he appoints for each fortress a politişoh leader, who is subordinated to the head of the Gauleiter's fort and is now at the side of the commander of the fortress, is involved in all preparations, remains in the plague in the Rinachliegungsfall and from that point on immediately subordinates from the fort commander. III. by the Reichaminister des Innesses (see also Appendix 2): 1. The Rmdl. appoints a representative to the GenStdH/GenQu. 2 to ensure cooperation with the participating Supreme Reich authorities. In accordance with the RMdI's instructions, the RV Commissioner appoints a consultant for his RV district, who is responsible for all civil defence tasks, in particular for stockpiling and ARLz measures, and is dependent on close cooperation with the military commander (Qu zbV) and the Gauleiter's fort officer. The head of the municipal administration advises in each visit the commander of the fortress in the preparation of the defense with regard to the civilian imperial defense measures. He decides for the ongoing cooperation with the fort commander one or more representatives. IV. for the cooperation: l. In each fort area a common team must be formed. He works on all the Pragues of the civilian population, the victualling and the ARLz measures. The members of the working team are to be determined by the military commander, the Gauleiter and the Rv commissioner. The head of the team is the plague commander. The task of the team is, in particular, to: (a) calculate the quantities of fortification stock required for the civilian population of all kinds, procurement, management and outsourcing of these stocks, unless this is caused by a local body, to the duty of the Ry Commissioner or his representative. (b) Preparation of the personnel evacuation. Responsible for the regulated implementation by the fortress area of ongoing eviction and retreat movements of the commander of the fortress in cooperation with the Gauleiter and the RV Commissioner or their commissioners. T6