English Translation

A Dr. Heinz S t o y e Prague, 7 March 1942 W - Obersturmbannführer Office of the Secretary of State An den bei the Reichsprotehtor in Böhmon und mähen. Mr. Obersturbannfahre 7, 1942 Dr. Gie s Prague Dear Colonel Referring to the d 4.3.1942 I allow myself to comment in a beili. At the same time, I would like to give you a brief overview of what has happened so far: 1.) At the beginning of July 1994 I was asked by you whether the weapons M could turn off a pharmacist for the Czech oriental pharmacy, Hybernergasse l8. After a question at the medical office, ¶ - Oberführer Blumenreuther, I was able to give an appreciable answer to that. 2.) In August 194l, the Czech pharmacy located in this building was made available to the armed forces in the course of the confiscation of the Hospital of the Merciful Brothers. As this pharmacy was unfavorably located for German purposes, I found out by inquiries from the various Prague services that a German pharmacy was missing in the district of Holleschowitz-Bubentsch. I then took the opportunity to obtain your consent for this. The proposals prepared by me under the professional supervision of the M pharmacist, W - Obersturmführer Christiansen from the medical branch camp, were approved by the - Oberführers Blumenreuther. Through the help of the Jewish Emigrants' Central Office, the Messestrasse could find 29 corresponding rooms, which were then converted for the purpose of a pharmacy.By taking up a private Darlehn at the M - administrative office in Berlin (RM lO.O00.--) we had the appropriate funds at our disposal. 3.) In the course of the period from July to today I had more frequent meetings with the competent medical officer, W - Oberführer Blumenreuther. 2 St. C.Dl50/41 -