NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 115, sig. 110-3/55 Page 14 · 14 of 16
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 115, sig. 110-3/55
English Translation
ORR.Dr.v. B_o_t h Prague, 2i March 1945.. niste Eing.: 23 MRZ. 1945 Subject: Volkssturmkursus in N e t w o r s c h i t z from 5 to 15 March ds.J. Head of the course: // -Obersturmführer F r i e d r i h Participants: around 75 Strict service from 6 am to 8 pm, good food near the front, excellent camaraderie, in the whole: a purposefully constructed, yielding course. The 4-OberscharführerYund--Unterscharfänger, who was employed as instructors in the groups, did their thing very well, also always found the right tone to the generally 20 to 30 years older course participants, opposite, that can not always be said by the StabscharFührer B i r k n e r, who could not do enough in more or less coarse manners of speech as if he had to deal with repugnant recruits. Unfortunately, the man was taken more seriously by a tell of the Kursus participants than he deserved and so often attenuated the general mood. His advocate was repeatedly found by Obersturmführer F r i e d r i h , with whom he had joined the body stand at that time. F r i d r i c h , wearer of the Golden Wounds, a fresh, stimulating man of 26 years of age, whose tone could occasionally have been a little less bursehikos. Human is nothing to say against him. A somewhat of a performance on the camaraderie evening to late hour belongs_. St.M. MA-214 a/45