English Translation

January 27, 1945. 4 Chief of the Order Office Bohemia and Moravia of the RJF District Leader K n o o p. Inspection report of my mission with the General referent Dr. T e u n e r of January 17th and 18th, 1945 on the ski jumping mission of the Board of Trustees in the Gau Niederdonau. The accommodations are still in desolate, completely overcrowded villages, exclusively in unheatable barns and dilapidated outbuildings. In the beginning, for example, a small village had to be occupied with 3 500 men, in which there is a single well, which was empty for the whole day after 10 minutes of water extraction. The work is at the moment extremely useful due to the strong frost prevailing for several weeks and the approximately 60 cm high snow cover. The weather, the unheatable shelters and a often lacking clothing condition a high level of illness, so- daśs meanwhile about every lo. man had to be sent back ill. During our presence we were expressly confirmed that the Czech agricultural workers despite the primitive conditions had to record the recognized best work performance. Instructors of the Board of Trustees are now able to lead the completely uneducated young agricultural workers into permanent units, the pride of which is to distinguish themselves in attitude and work from the other mixture of peoples incorporated there. The Russian prisoners put in, and in front of the Slovak guerrillas captured, as well as the Hungarian Jews, left nothing unturned, the Czechs in enemy - 2-