NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 109, sig. 110-3/49 Page 18 · 18 of 113
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 109, sig. 110-3/49
English Translation
tma 15 bring uev. worry Czechs. Here sometimes there are bottlenecks, which however are not indebted by the people, but by the general conditions. Now it looks just like that. The good man is the pol. Leiterj he gives holidays, leaves the workers home about an hour earlier, scolds at the disorder in the supply etc. The evil man is the Czech camp leader, etc. - he demands order in the camp, demands that the people start working in time, sometimes comes with the soup half an hour later and so on.The political effects are therefore not quite positive, because here a tension is created among the Czechs, without achieving something positive for the imperial thought, etc, as a result. I have tried to give you a brief overview of our difficulties here, Mr Bezirkshauptmann. It is also very positive and pleasant here, but I would like to describe some more pages. I am pleased to see that my work here is already seeing certain successes, which are mainly thanks to our volunteers.