English Translation

of a Czech association. The members of the German Raiffeisenkassen were also overreceived to transfer to the techechischen. Point 9./ To consider as a disaster that all T a point lo./vurch the construction of a railway stop, which Prof. Schrutk obtained, the Czech schools in Neuhaue were easily accessible, also became Riedweis a popular excursion place of the Neuhauser. and Prager. Point ll./Professor Schrutz understood how to conduct purely economic discussions with the farmers, because he liked to work in the Iandwirtschaft. He and his numerous visits made friends especially during inn visits with the Riedweisers and so inspired so for their Czech national attitude. The connection with the Czech people was created by allowing him to be photographed during the plowing ceremony. His portrait was exhibited in Prague and the inscription was placed below: "Tak vzdčlává pan profesor Schrutz německou úrodu". This means in German: "This is how Prof. Schrutz works the German Schdle for the Czech harvest". Point l2./On providence of the Zimnermeister Fullsack, a Geneindezinshaus was built in Riedveis, where Czech workers were housed throughout. Point l.2./ The Czech's most famous Vunsch has always been to own a Czech school. When their most different attempts at the resistance of the Germans failed, they rallied a beautifully situated field by cunning of a German, in which they wanted to build up a techechian minority school. When the German buffers, Koz learned of this search, bought again and f executed purchase from the same German also grw