English Translation

99 rather than the collapse of a powerful action. Every loss of prestige is exploited by the opposite side in the popular 2 tume struggles, which: big mass let, however, without thinking much, always likes to be with the victorious ranks, runs after the success, Bin national success was the acquisition of the cinema and it was kept unfailingly until today without loss. One of the most accommodating buildings with the largest hall in Neuhaus is the "Schitzen- haus", also called "Schiesstätte". This building has an old tradition, with its 5 owners showing the vandel of time. To. Oldest times was ea exactly the shooting place, the seat of the privileged shooters, the association house of the monerchist circles. in years lg2l it went into the possession dea Sokol, the Czech gymnastics association and its rooms echoed against all Slavic slogans. Since September d.d. the Haue is in the possession of the Geneinde and is established ale "German House" and thus to meet and collect points of the awakening and in the spreading Germantnms. Those who have the shooting site have those rooms from which the greatest influence on the mind in this city came and still goes out today. What was engulfed in the shooting place represented Neuhaus, what there geachah, War Stadtgespräch. löge this possessionwechael also for the German cause be a good breath! Eiwerb wnd supply von Näusern for German purposes. The German-guided community is constantly striving to acquire property and to make these houses available for German purposes. Thus, a house was built in Karl lertgasse.