STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2029, sig. 109-7/36 Page 33 · 33 of 33
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2029, sig. 109-7/36
English Translation
For example, since the beginning of the procedure under quotas of the army administration, or the agent responsible for local transport, over 52,600 litres of carburettor fuel have been made available to the relocation offices to clear the first zones of the enlargement areas. To date, these have been assigned: Neu-Benatek Disposal Office for the Clearing of Zone I . . . 10,700 litres Rokitzan Disposable Office for Clearing Zones I and II . 21,900 litres Wischau Disposible Office for Deposing Zone Ia and I b . 20,000 litres. Practical experience has shown that it would have been impossible to evict them on time without the allocation of these quantities of fuel. During the reporting period, all personal and economic conditions of the resettlement by Czech officials of the Department in the field service were collected by means of detailed questionnaires. The surveys formed the basis for all care and evacuation questions. In the course of this work a total of 5,287 questionnaires have been included in the resettlement communities in Czech language, namely: In the expansion area Milowitz 981 questionnaire In the extension area Kammwald 1,209 questionnaires In the enlargement area Wischau 3,097 questionnaires. - 30 -