STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2029, sig. 109-7/36

Page 20

English Translation

19 16 different inconsistencies in these official documents. On the basis of original documents, a correction of the registration had to be initiated at both the court and the Katastral-Vermessungsamtn. After the cleaning of the documents, these are merged into the individual possession files. For the calculation of the operating burden surcharges by the tax department of the Land Office, it is necessary to collect the total property of each property owner. Many owners, especially in the peripheral areas, are owners of land in Katastro- ral areas outside the expansion project. For this purpose, knowledge of ownership must be obtained with the purpose of informing the owner of possible mis-registrations. The elimination of inconsistencies in the public good is particularly time-consuming. In order to carry out the change, the approval of the state authority or the prior registration of the change in the country table is required. The land register extracts are purchased in one German and three Czech copies. A Czech copy of the payment and preparatory work will be handed over to the savings bank in order to offer it the opportunity to inform itself about the loads (c-sheet) of the individual properties. The German and a Czech copies are attached to the "Staff Act", the remaining Czech copies remain as a reserve for the files "Procurement of documents". For the procedure Milowitz were approximately 15.000, for the procedure Kammwald about 13.Oo0 and for the process - 17