STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2008, sig. 109-7/15 Page 61 · 61 of 33
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2008, sig. 109-7/15
English Translation
86 Draft L Between Dr.Ae/K1. the deputy head of the ground office in Prague and the German settlement company in Berlin e od seC 1. The High Command of the Wehrmacht has ordered expansion measures regarding the troop training and location places in the protectorate ("E measures"). The contracting parties agree in agreement with the departments of the Wehrmacht, the Reich Protector in Bohemia and Moravia and the Reich Commissioner for the Consolidation of German Folketings that the conduct of these "e-measures" of the German settlement e 2. The German settlement company will set up a subsidiary with its headquarters in Prague, which will carry out the settlement tasks entrusted to the German settlement society in the territory of the Protectorate of Bohemia and Moravia and will still be transferred. Within this subsidiary, a special department ("Department E") is set up, which is responsible for the implementation of the "E-measures". 3. The above-mentioned department will not appear to third parties under the name of the subsidiary, but under the names of the ground office. Therefore, it will be integrated into the "Departement E" of the Land Office externally. This measure does not alter the fact that, in relation to the contracting parties, it is a division of the subsidiary company of the D-A.G., which receives its instructions excluding T da c (supervisory board and management). Thus, the "Department E" is not subject to the Land Office in a disciplinary or technical way. The employees in the "Department E" are employees of the subsidiary of the D.A.G.