NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 94, sig. 110-3/34 Page 2 · 2 of 54
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 94, sig. 110-3/34
English Translation
inlster Höh.Pi.Kdr.z.b.V.XI Geheim! Reichenberg, 3.4.1945 Ia Nr. 1697/45 geh. - 5 APR. 1945 13._Command Deutfches Stantsmint 4.4. for the expansion of the restricted zones 38 A. Organisation Obostek 1. Oberschnitt 8a ob.uy The Gauleiter has commissioned the management of the upper section 8a W a) Kreisleitcr Schramm. PhrM The head of the Oberabschitt is Tetschen, district director of the NSDAP. Kreis Aussig provides a subsection leader for the section Leitmeritz, part of the circle AussIG, which is responsible for this area and maintains the link to the sectional ladder and the circular ladder Aussigen. b) Helbok post-building staff as upper section chair. 8a - subordinated to the upper section desk. 8 - its tasks by 8.4 at the latest. Transfer of the Jungbunzlau I. section to Kdr. H.B.Pi.Brig. i55 is to be reported on the official route. 2. Transfer of O.T.Kräften a) Comm.Vfg.H.Gr. Mitte Ia No. 1933/45 geh. v. 31.3.45 orders any transfer (even backwards) of O'TiKs of the Bruggmonn (VII) unit of the General Engineer of the Army Group Mitte in agreement with the AÖKs. He gives this order on behalf of the Chief of the General Staff of the Obkdo. of the Army Group Mitte after lecture at this and only with his out of the ordinary permission. b) Any immediate intervention in the defence and employment of workers by Kdo. positions must be omitted. An independent tightening of the Cracks of the O.T., which are used in the free virtuousness and armor, is offered. Such measures are suitable to endanger planning, especially regarding the restoration of the Reichsbahn facilities. B. Extension 1. In the upper sections 7 and 8 the construction of the barriers is to be completed with the 10th of April. This includes that all barriers must be prepared for quick closing and equipped with cloaked combat equipment. After this time, the e-position and in the Czech bunker line must be built. Extent of the extension is regulated by special order. For expansion, Sudetenland fir, commissioned by the Gaustellungsbaubehörde, is intended to be used in the district of Friedland. Oberschnittskdr, 8 agrees with the upper section head 8 use and distribution of these crevices. For Zittau the same agreement is to be reached with the circuit head Zittaun. CNCAL St.M. πA-17 i/45g 965/458