STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1980, sig. 109-6/72 (poškozeno) Page 20 · 20 of 35
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1980, sig. 109-6/72 (damaged)
English Translation
It is particularly reprehensible because, on my part, I have never directly or indirectly suggested that I should be called back, and because I have always stressed, orally and in writing, the questions of the Secretary of State Frank, the Gaudozentenbundführer and several previous colleagues, which I know to you, that I do not want to displace Brass from his position. So I can claim to have been loyal and decent to Mr Brass in every respect. And there are a few additional things to the accusation that I have only returned in Jewish circles. I, like everyone else, also Mr Brass, had only the indispensable personal relations with the Jewish colleagues of that time. Family relations with these colleagues were limited to the fact that I had been invited three times to my Jewish colleagues in the 8 years and only once saw a Jewish colleague in my home. I have become a little more familiar with Körner, as he granted me the right to be a guest in his hydraulic institute, the only one at the university. I had no Jewish traffic outside the university at all.