STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1812, sig. 109-5/40

Page 87

English Translation

181a YeB s tad lesilogatiedredoi8 reb tedo red Mug gea aD kommen ein Strässenmänderin mit'Zéitungen und' ein zlunnpter unsprüberer Mann vom Strasse mit Briefmarken,Briefpapier und Karten zu den Wöchnerinnen,even though at the entrance of the clinic a poster with the Aufsghrift is available:"Visit of the women of the week only with the consent of the doctor allowed." There was a suspicion that this sister would deliberately oversee this.However, it is all the more surprising that the dust and dirt are caused.After that the fobei is not freshly painted again in the clinic, against the fact that behaviour of the techechieh staff -bnatarev,aemuto prefer and about three Behandiang kgea lead them to fear that by doing so, they would be harmed to their children's chads- 1001000 MGDEOAmOMCLGEATS. 06- thechibcn Pronarchs g aa Usd JurGsDe LOs GUs S tdoatweyda tdoie -rev, sdoadwtted, nebaidlle bas negafvedaterachrifaed, alebaiw. Signature nelroweg tfäded nonis ni nabtw.wdb-Gbandartenführer dd etifew -avete e chsministeriud faisteschore, traihung und nov bm eif.nes VolkebildungsBerlinb Wdue, Untorrdendindebed.treidroa . girdd nodoeniv us feiv sasel tledrednae egtbnewton odi nebneda ala.tdldo nodoaas ia gaeflqe ei Teid neneih eealioydnirt al.nltloteA onodoort mn alsmdem se.nebtw teniety aititüb netla wn eib asöri renheidosev reaklg -idoodond nab nov nebnow s50337 dtu ngnb d -endool ente tltdte od.tgolsd tdain donifelv Lenoateqegelit adoa afdtmab dota eis ala.táain taid etanbroogns dsrlov elb nit tonbrona fatk Teb sal ":oegd etrowdns, etheew rotaewdod elb na aneb, troaeue Jdosbol rob estelad".naros Tommi fdoin,m saom alietegua nontolobne tenie Jat amitondo saöloibt albuba nobd bod.d nsh va tirtod mtawt abe maded w d nr aa t adas Ie do0" efeaop b axn