STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1928, sig. 109-6/20 Page 49 · 49 of 46
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1928, sig. 109-6/20
English Translation
THE CHAIRMAN OF THE ORDER POLICIES PRAG XIX., the FUM194.3. AT THE PROTECTOR OF THE REICHER General-Roetig-Strasse 14. IN BÖHMEN AND MOURNING Local Transport: Prague Office Collection No. 773-55 u. 775-51 - Pr 2100 - Long-distance transport: Office of the Reichsprotektor Betr.: Construction of a technical auxiliary police (THp) in Böhpen and Währen. I. In cooperation with the competent/other departments, Sg-group leader Frank, an organization is to be set up with regard to the structure and tasks of the German technical emergency aid, consisting of protectorate members under German leadership. I. To this end I order: 1.) The organization is named Teganische Hilfspolizei (Tip). It is an aid organization of the Uniform Protectorate Police and as such subordinated to the General Commandant. 2.) The General Commander of the Unitary Protectorate police carries out the organizational structure of the THP in the Protectorate according to the organization of Technigchen Emergencyhilfe in the Reich. 3.) THP has the task of providing assistance in the fight against public emergencies. 4.) The staff of the Technical Assistance Police shall be employed by members of the Protectorate on the basis of the Emergency Service Order. 5.) In the staff of the General Commandant of the Uniform Protectorate Police and in the offices of the Inspectors of the Unitary Inspectorate, a THP division shall be formed. 6.) The leadership of the THP in the staffs of General Commander of the United Faque uey aeucrgotsms