STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1971, sig. 109-6/63

Page 15

English Translation

10 ue.toet- Preg d. 14.3.1941. Prague. Tgb. No. 77/41. GEHEIK Segaqdapues Betr.: Combating the smuggling trade. Distributor: to the commanders of the units of the weapons, Question, to the commanding officer of the H-wax-battle, Böhmen-Mehren, Brno, to commander of the #-T.Inf.E.Battl.III, Brno to all departments of the é-site commandant, Frag. Messaged to Stastspolizei-Leitstelle, Prague: SD-Leitsteil, Prague. 4-Section XXXIX, Prague, by order of the higher # and police leader, here- with all services are again asked to intervene with all energy against any trade. In recent times, unfortunately, events have occurred which make it necessary to urge all services to consider each measure to be free trade expected from all the food available in the Frotektorat to put the creep in order. The Court of Justice of the European Communities has held that the Court of First Instance has failed to fulfil its obligations under Article 85 of the EC Treaty and that it has failed, in the light of the Court's judgment, to fulfil the obligations laid down in Article 85(1) of the Treaty.