English Translation

11 A change compared to the previous collection and delivery procedure occurs only in postal order and payment card traffic. This mode of transport was handled by the Deutsche Dienstpost in accordance with the field postal regulations and therefore could not be carried out by means of field mail and service mail knowledge. The Böhmisch-Mährische Post. however, only the provisions of the general postal traffic may apply for deposits by field postal agents with open address and for payments to them. Therefore, cash payments must be made. Entry books and registrations do not change. Only the corresponding cash amount replaces the field postal or Dierstpostanerkenntnisse. The post office booking of the amounts to be paid in the entry books and registers, as well as a careful registration of the postal orders and payment cards in the delivery books by the troop-payers, provide sufficient security for the smooth handling of the cash traffic. If income does not wish cash to be paid out and paid out, they would have to deal with their money transactions in the way they have been handled so far through the services of the Deutsche Dienstpost Böhmen-Mähren. I have instructed the Protectorate Post Administration accordingly. The official mail of the units with an open or disguised address as well as all field mail of members of units with a cloaked address are still processed by the Deutsche Dienstpost Böhmen-Mähren. They must continue to be delivered and collected by the competent service post office or public authority post office in the past. The commercial transactions of all units as well as the transactions of the relatives of persons with a disguised address will continue to be carried out by the Deutsche Dienstpost unbar by means of troop and service mail recognition. With regard to the postal supply, the units must therefore proceed as follows: 1.)