English Translation

Betr.: Terror of the Czechs to Germans in the Protectorate in October 1939. I. Attacks: 1.) On 1.10.1939 in the evening an SS-man in Prague-Wrschowitz was assaulted by a Czech because he had spoken German on the tram. 2.) In Theresienstadt a people-German was attacked by a Chechen, who - only on calls for help let off her. 3.) In Pilsen, the 12-year-old daughter of the Volksdeutsche Papesch was beaten by a Czech with a leather strap without any reason. 4.) On 13.10.1939, a German soldier was attacked in an inn in Chelakowitz Bez. Brandeis, because he switched on the German news service on the radio there, 5.) On 15.10. On 17.10, the Volksdeutsche Hilde G e b er t was attacked by a young Czech on the road to the hospital in Theresienstadt. 7.) On 17.10., 2 Czechs lurked near Hobowitz Bez. Budweis opened the door to an SS-man to attack him. Only when he drew his weapon did they escape. On October 17th, there were crowds of people in Tabor, who