English Translation

The supplementary allowance is eligible for retirement pension. It is subject to the wage tax deduction. The application for payment of the supplementary allowance shall be addressed by the supervising official, through his employment authority, to the superfinance governor responsible for his place of employment, who shall be immediately notified of any changes in remuneration by the employment authority. The supplementary allowance shall be paid by the Employment Authority with the remuneration; the amounts paid shall be reimbursed half-way to the Employment Office by the Chief Financial Officer. 5. In any case, the period of service spent in the church official's employment must in accordance with § 85 para.l no.2 b DBG be counted as unlimited periods of service eligible for retirement: in III. Spiritual 1. Clergymen's relationship with civil servants in the context of the Treaty If they have understood that they have previously received training, they have expressly agreed to the intended use.