THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 47, sig. 110-2/23

Page 4

English Translation

The Deutsche Staatsminiater Prague, July 21, 1944. for goats and Moravia ~ Z. Pers. I - Quick letter! To the head of the department with superstructures for the heads of the assigned departments of the Upper Land Councils - Inspectors the Head of the Central Building Office the Commander of the Order Police the Commander for the Security Council and the SD the Commissioner of the Reichskonmissar for the consolidation of German full-estum dic German heads and Presidential Chiefs in autonomous Central authorities with overprints for the heads of employment offices and German managing directors of the Verband für Land~ und Porstwirtschaft dic Landespräsident - Reichsbeauftragsverwaltung in Prague and Brno with over-prints to the incoming departments with Reichsvermittlung the Cberfinanzpresident Prag asked the Supreme Court President of the State Prag the Curator of the German Universities of Science Prague the curator of the Deutsche Technische Hochschule Brno. Wachrichtlich: to the office of the Reichsprotektor the party liaison office in Böhmon and to the Wehrmacht authorized representative bei Reichsprotector and commander in the Wohrkreis Bohemia and Moravia the commander of the Waffen-j Böhmen and Moravia to the Arbeitsgauführer bei Imperial Protector in Bohemia and Mähren a representative of the Foreign Office at the Reich Protector in Böhmen and Moravia. Subject: Urlauhssperre, which was ordered by decree of 1 7 May 1944 - Z.Pers.I. to enter into force with immediate effect until further notice. Only those in paragraphs 1 to 5 of the decree of I2. Jumi l944 - Z-Pors.I approved in respect of special cases (holidays for the protection of health, etc.) remain in force. Gies Certified: Employee. 1C-15/446W