STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN CHEIN AND MORAVA, PRAGUE, inv. 1867, sig. 109-5/95

Page 133

English Translation

172 - 14 - Over the intervention of the district authority in Pilsen, the deficiency was corrected in a few days. The reduction of the meat ration should achieve a full coverage of consumption; however, in spite of this, fronts are formed before the butcher and the butcher's prisons, since the difficulties in the acquisition of slaughter cattle are thus caused by the slaughtering of meat uostoomtre uanunz The deficiency is caused on the one hand by the reduction of cattle, on the other hand by a reduction in the debt in some districts.