NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 36, sig. 110-2/12 Page 95 · 95 of 228
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 36, sig. 110-2/12
English Translation
TK and, secondly, the officials are transferred to my administration who are employed in my mini- sterium and in the Reich services belonging to my narrower administrative area (wealth office, central building office) as well as as seconded Reich staff in the autonomous administration and the Association for Agriculture and Forestry in Bohemia and Moravia. In this case, the be- nants presented for my ministry themselves will have to be transferred to Chapter I, the other officials to Chapter 2. Except for Chapter 2, the members of the Reichsbahn and Reichspost. In addition, it would not be possible to transfer the officials of the subordinate Reich authorities and service stations, which also so far do not appear in Annex A to the Reichshauahalt, but on the actual individual plans of the departments (divisions of the Reichefinansverwaltung, Reichsjustisverwalter, Reich police administration, Roch- schulveradung, Imperial Railway and Reichspost as well as Beante der Reichsbahn and services of Reicheminister Speer for the tasks directly performed by this in the Pretektorat - arms inspection, more powerful for the construction industry). However, I am prepared, on the one hand, to maintain the interest of the Technical Ministers in the officials to be assigned to Chapter 2 of my budget and to facilitate this official de e s, to consult with the Technical Affairs Ministers on the promotion of senior officials within Chapter 2. It should also be possible for the home resorts to reclaim the individual officials after five years in the protectorate for the one-sat in their business area. This friat should run for the officials already in my business and now supervising them from the date of the transfer of Chapter 2.