THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 36, sig. 110-2/12

Page 170

English Translation

134 is decisive because for the Governor-General there is no section of the Reichs-Haughalt,in which these posts could be provided, the approval required for the transition of the civil servants to the stay of the German State Minister would, if necessary, be carried out in general form. su ubigu frifomotealbimupn Soveit a purely war-related personnel union exists between a competence in the German Ministry of State and an activity in the field of ventilation, posts must be provided for both purposes, i.e. both in capital 1 and in chapter 2. However, where a real union exists, it must only be placed in one place where the activity is regarded as predominantly. For the purposes of assessing the posts to be provided for in Chapter 2, the following shall apply: (a) For officials working as German advisers in the autonomous ministries and other central authorities, senior government councillors, directorates-general or ministerial councils are required. (b) For the Beanten (e.g. head of a section,department head at the state authorities,bezirkshauptman,head of an employment office,leiting office officer of the Reichsbeauftragsverwaltung) which is installed in the autonomous administration, the planning post shall be requested which is intended for the corresponding activity in other Reichsgebiet. As far as the payment of the ministerial allowance is concerned - it would be absolutely justified to also pay a ministerial allowance to the operators operating in the autonomous zontral authorities, since this too is undoubtedly a very ministerial activity - it must be paid to the non-national beneficiaries of the unemployment allowance. 80181