English Translation

62a (*) An appropriate official of the Management Office shall be proposed by the Management Board of that Authority for the purposes of cash supervision at the Office of Fees and shall be determined by the Finance Division (*) The activities of the members of the Finance Directorate shall remain unaffected. Art. IX. Settlement of advances. 1. Advances allocated by the tax administrations to the other subordinate tax offices shall be charged by them in accordance with the provisions applicable to official and law firms. (2) The proof of settlement must be checked by the tax administration which devalues the audited documents (throughhole or overprint) and then returns them to the tax offices concerned for storage. (*) Major invoices of these tax offices adjust the tax Administration directly to the hands of the payees. Art. X. Final provisions. The Finance Directorates shall issue detailed implementing instructions resulting from this new Regulation. Fifteen copies of these instructions shall be sent to the Ministry of Finance and fifteen of the Austrian Audit Authority. (2) This Decree shall take effect on 1 January 1943. The Minister of Finance: Dr. KALFUS. 06512