English Translation

2 41 On V11b-3000-11. Ministry of Finance G.Z. 92.647/42-I/1. Prague, 23 November 194?. 1/ To the Chancellery of the President, 2/ To the Secretariat of the Chairman of the Government, 3/To the Deputy Head of Section VI. of the Ministry of Agriculture and Forestry, 5/ To the Bodenamt für Böhmen und Mähren, 6/ To The Supreme Audit Authority, 7/ ToThe Supreme Prize Authority, 8/ Tothe Supreme Administrative Court, 9/ To a General Inspectorate of the Government Force, 10/ To Central Statistical Office, 1l/ To Board of Trustees for Youth Education in Bohemia and Moravia. Subsidies; Simplification of the procedure. Speaker: M.R. Dr.Rudolf, telex 408-51. Following his decree of 17 September 1942,G.Z. 71.529/42-I/2d, para.I c, second sentence, the Finance Ministry states that it is prepared, for the sake of simplification and acceleration of the procedure, to grant subsidies which, although not specifically proposed individually for certain subjects, are concerned with one and the same type of subsidies to several subjects and, in particular, do not exceed 50.O00 K in total for the same subject, to give its previous basic authorisation. In these applications, the estimated number of cases and the amount of subsidies as well as the intended procedure must be given in detail when approving them. The Minister of Finance: Dr. Kalfus. For the correctness of the copy of the board of the handling office: hopg I.V.