NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 32, sig. 110-2/8 Page 30 · 30 of 105
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 32, sig. 110-2/8
English Translation
24 S Post Purpose In particular, the following are to be booked: Heilfonds der öffentlichen Betriebssterten (:Pest 3 :) and the invalidity, old age and pension insurance, as well as the accident insurance, the carrying out of service contracts (:Law Coll. No. 295/2l :). 5 Remunerations based on special provisions: special provisions. Payments (:Remunerations:) for exceptional services provided by the staff of their own staff, including any "deficit-remuneration" of staff, as well as premiums granted under special rules for particularly successful services. 6 Aids and support: a/ Aids. b/ Supports. Supports under the Support Guidelines. Grants for the activity fee in specific cases (under the Guidelines for the Grants of the Activity Fee). (-KFR:): in so far as they are not recorded in the section "Allgemeine Kassaverwaltung". 7 etc. 2. Sight expenditure.