STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1669, sig. 109-4/1424 Page 2 · 2 of 8
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1669, sig. 109-4/1424
English Translation
d of the State Secretary bein Reich p o.gh o The acting deputy in Bohemia and Moravia. of the chairman of the government. Eing.: 4.NOV. 1941 Tgb. Nr.: Zl. 4771 S-41 M.R. Prague, on 3 November 1941 4.4 cero Pers. Secreterlet -6.NOv. 41 Ta Anl.9 Dear Secretary of State! 11/h662 Rpr.919 0T. h- On the letter of 1 November 1941, No. St.S. 437/4l, I have the honour to inform you that, on behalf of the Government of the Protectorate of Bohemia and Moravia, I am the Section Chief in the Council of Ministers' Bureau Dr. In the defence of the Protectorate of Bohemia and Moravia, Mr Vorel had authorised to transfer to the German Reich, according to the amount of the parent contribution of 5lo.o0o K, the share of the protectorate of Böhmen and Moravia in the company "Czech Broadcasting, Society m.b.H." - "Český rozhlas, společnost s r.o." and, for this purpose, to agree on all provisions of the certificate of cession as well as to carry out the necessary legal acts. On the basis of this authority, section head Dr.Vorel submitted a notarial act made by Mr. Notar Frind on 1 November 1994 on behalf of the Protectorate of Bohemia and Moravia; the German Reich was represented here again by the gentlemen Miaisterialrats Freiherrn Dr.von Gregory and Dr.Krieser. =/ . vAov hecore aneah smsithcorommohl Cothdet erag: S.AiC tum St. S.W0-444 H.J.= 1√0-44/41 /