STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1820, sig. 109-5/48 Page 14 · 14 of 13
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1820, sig. 109-5/48
English Translation
9a. 5 months in Forbes an action was carried out and the flat-free German families were accommodated. Dr. Remblik will soon be described by the local SD the current German flat-less families in order to procure them as soon as possible apartments. Dr Remblik also wants to determine whether in Fedliving rooms are available. (i) Concerning the accommodation of the teachers of the Bürgerschule in Könighof, Reg.Rat Sachtler of the Oberlandrat in Königgrätz explained that he was aware of the housing needs of the local teachers. For some time now, it has been attempted to place the teachers in independent apartments as soon as possible. The apartments newly built in the previous year are not suitable for the accommodation of the Lehrér because they were created for members of the German industry. Reg.Rat Sachtler was asked to prepare a construction program for the next year in which the teachers should be taken into account. j) In Iglau the construction of 36 apartments was started. The representative of the Oberlandrat, Reg.Ratt Böttcher, was asked to occupy the apartments under construction mainly with such German families who are rich in children and currently have a bad apartment. The poor housing conditions in particular of the 25944 DuLO