English Translation

35 WmSVG PRAG, December 15, 1943. Pres.: 1437/43 N4 i inisteramt 54050 08 00 SANE - Dec 16, 1943 - To the Eing.: ow 2 Mr. German Minister of State G for Bohemia and Moravia dsrü baü - in Prague. MNJOC HEA M 6 C 3 Betr.: Amendment to the Act on the Supreme Administrative Court [No. 164/39]. EA The purpose of the draft amendment, which I have referred to above, is to simplify and speed up the procedure, to bring it closer to the ideas that are now in existence in the Reich on administrative jurisdiction, to remove certain obstacles to the democratic parliamentary system at the time of the law's drafting and to take account of practical experience. From this point of view, the amendment also provides for the adoption of the provision "at least 2/5 of these members /of the OvG/ must have the capacity to become judges". On the other hand, the Justitiariat has given its opinion to the German State Administration. The removal of the stated provision is justified by me as follows: I. It is outdated, outdated and contradicts fundamental views about the administrative jurisdiction in the Nazi Great German Reich. The ruling on the creation of the Reich Administrative Court therefore no longer knows such a key. Even in the draft of the Austrian law on the establishment of the law of law. which in the form of the amendment v.J. l937 still applies today in the Protectorate, was not hold a key. He entered there /in ratio 1 : l/ only by application and indeed significantly not by the Austrian House of Representatives / House of the People's Representation /, but by the House of Lords / Representative of the High Noble, the High Finance, the Great Land Possession etc./. The determination about the St.MIC-12/43