NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 22, sig. 110-1/24 (poškozeno) Page 15 · 15 of 47
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 22, sig. 110-1/24 (damaged)
English Translation
For this reason, the Presidential Department of the Finance Directorate will also have to be accommodated in the building of the Chief Financial President. I believe that it is also necessary to fill the post of head of the tax division: with a German official at the financial directorate of Prague. I intend to transfer this post to the tax officer at my office, Nissen, while maintaining his previous position as a tax officer with my authority. I think it is necessary to maintain his position as an employee in the field of taxation with my authority, because he is particularly well placed to influence the activity of the Ministry of Finance in the tax field on the basis of his own experience in the area of fiscal alignment. On the other hand, the management of the other two departments of the Prague National Directorate (Pension Division and Dispute Division) should be entrusted to a protectorate finance officer of Czech nationality. Leubner is also under the responsibility of the Presidential Department of a German official, Dr. G l a t z n e r. I do not consider it necessary, because of the lower size and importance of this authority to the Pinanzlandesdirektion Prag, to subject the tax department to a special German head. The workload and importance of the directorate-general of Brno is only about one third of the financial directorate of Prague. I therefore refrain from having the head of the tax department of his authority transferred to the German president of the Finance directorate, Brinn. I ask for your basic agreement to the approved measures. 2) Return to Department of Finance Co I V Fh haele di tushmng the RFM. The General I IIA inspector d.Administration Huy ditleaten and varlgatan that h 8.Ver wi fi au wage s Nafliyy Hu. M Mnhen 4/5 h. 0/2=5 Ms'/s.