THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 11, sig. 110-1/13

Page 16

English Translation

15 When Stage I is carried out, ROI. Kolck - Kuttenberg /gv.H./ the RI. Winkel - Schüttenhofen (1908/ROI. Winkler - Turnau /lgol/ 2 younger inspectors at Deut- RS. Schulte - Neuchâtel /l892/ schen district chiefs. When Stage II is carried through, the Klteren ROI, Löschner - Pibrans /l900/ and ROI could be replaced. Kaemmel - Pisek /l892/ younger inapectors with German district captains; if necessary Löschner also the government commissioner Schmidt in Wildensert /l909/. When the IIl. Btappe was carried out, district captain Dr. Petters - Raudnits /lglo/ could replace the district chief Dr. Burian - Strakonits /lglo/ Ferner Regierungsrat Arndts /gv./ the district head Dr. Hübner - Kolin /Jahrgang l9l0/ Oberrat d.P.V.Dr. Böhm /Prüher Bez.Hauptm. in Raudnitz/ den Bezirkshauptmann Dr.von Borries - Pilgrams /Jange l9lo/ Beziekshautmann Wehner - Könniggraits /lg08/ den Berziekhauptman Dr. Pilat - Jitschin /Bange l909/ In this way, district captain Dr. Strobl - Budweis /1910/ B Dr. HübNER - Kolin /OT6T/ Dr. von Borries- Pilgram's /0T6T / 00 Dr. Burian - Strakonitz /oT6T/ Dr. Grabinger - Pilsen /606T / Dr. Pillat - Jitschin / 606T/ The district heads of the year 1909 and 1910 would therefore be exempted. Also from the government commissioners the 3 youngest Schmidt - Bohemia.Trüban /606/t/ Hartner - Chrudim / 806T /Dr. Görner - Queen's Court /1907/